Umarell – en flanerande besserwisser

Har ni hört talas om uttrycket umarell? Det hade inte jag innan mina vänner Nico och Filippo berättade om fenomenet. I Italien kallar man äldre män som står och övervakar exempelvis byggplatser eller vägarbeten för umarell. De står där, ofta med händerna knäppta på ryggen och framför, oombedda, tips och synpunkter till dem som arbetar, hur de egentligen borde göra och utföra sitt jobb. De kan även dyka upp vid olycksplatser och bränder, alltid med heta tips på lösningar. Författaren och skribenten Danilo Massotti sägs vara den som lyft fenomenet.

Vid ett brobygge i Härnösand har man faktiskt byggt en läktare så de härnösandska umarellerna kan få sitta… fast då blir det ju svårt för dem att inta den karaktäristiska posen med händerna på ryggen.

Umarell sägs betyda ”liten man” och på tal om liten man så kan man på superstuff.it beställa en liten gubbfigur (med händerna på ryggen) som man kan ha stående på sitt skrivbord och som kan övervaka att man sköter sitt jobb.

Vem skulle du skulle vilja ge en umarellfigur i julklapp?